PDA

View Full Version : Hey dutchie


King_Ghidra
24-02-2009, 15:16:41
Knurft

Droeftoeter

mr_B
24-02-2009, 15:39:59
:lol:

pannenkoek!!



http://www.youtube.com/watch?v=JtwRrbpoEQE

King_Ghidra
24-02-2009, 16:35:19
funnily enough, in the place where i found the dutch words above, someone posted that same link.

to quote some comments though:

one of the most amazing in the line of dutch insults: knurft. there is no possible way of translating this.

knurft and droefteoeter are gods amongst insults

Funko
24-02-2009, 16:42:18
Why can't you translate it? Try harder.

Funko
24-02-2009, 16:44:54
By you I mean the entire dutch speaking world.

King_Ghidra
24-02-2009, 16:45:20
yeah, and separately i also found someone else saying it was untranslatable too. a great mystery.

Tizzy
24-02-2009, 16:45:24
So you are talking to yourself again?

Funko
24-02-2009, 16:56:08
Closest I can come with my fluent dutch is blockhead.

Immortal Wombat
24-02-2009, 18:08:50
oh wow.

"WikiWoordenboek" is the surely the best name for any Wikiproject ever.

mr_B
24-02-2009, 18:34:48
knurft is a mix of asshole and nitwit even the Dikke van Dale (the dutch dictionary) has problems translating it in proper Dutch.

And if someone calls you knurft it's permitted to kick 'm in the dingding even if that person has their dingding on the chest.

Drekkus
24-02-2009, 21:24:53
Knurft and droeftoeter are brilliant. If someone would call me that in an argument I would laugh my ass off.