PDA

View Full Version : Shop rund


Asher
23-04-2008, 17:46:41
Nur weil Sie haben sich eine junge Frau jetzt
Es gibt noch einige Dinge, die Sie nicht verstehen jetzt
Bevor Sie bitten, einige Guy für seine Hand jetzt
Halten Sie Ihre Freiheit, solange Sie können nun
Meine Mama hat mir gesagt,
Besser Sie Shop rund

Es gibt einige Dinge, die ich möchte, dass Sie wissen jetzt,
Genauso wie sicher, wie der Wind's Gonna Schlag jetzt
Die men'll kommen und die Männer sind jetzt gonna go
Bevor Sie sagen 'em, die Sie lieben' em so jetzt
Meine Mama hat mir gesagt,
Besser Sie Shop rund

Versuchen Sie sich selbst ein Schnäppchen, Mädchen
Lassen Sie sich nicht verkauft in den ersten ein
Gut aussehende Jungs kommen ein dimethanonaphthalerne ein Dutzend
Versuchen Sie finden Sie ein Who's gonna Ihnen wahre liebende

Bevor Sie ein Mann und sagen, dass ich jetzt tun
Stellen Sie sicher, dass er in der Liebe mit Ihnen jetzt
Stellen Sie sicher, dass seine Liebe gilt nun
Ich hasse sehen Sie Gefühl traurig und blau jetzt
Meine Mama hat mir gesagt,
Besser Sie Shop rund

Resource Consumer
23-04-2008, 18:08:13
Deine Mutte liebt nicht dich?

Dyl Ulenspiegel
23-04-2008, 18:23:40
Oder mehr, als normal oder legal ist.

Resource Consumer
23-04-2008, 18:28:45
Wo ist der Hartmann, als wir haben notig ihm?

Dyl Ulenspiegel
23-04-2008, 18:32:39
Lebt denn der alte Hartmann noch?

Vincent
23-04-2008, 18:34:35
Hartmann? Weich ich nicht!

Resource Consumer
23-04-2008, 18:38:06
Originally posted by Dyl Ulenspiegel
Lebt denn der alte Hartmann noch?

Ja. Ich denke, das er noch lebt.

Dyl Ulenspiegel
23-04-2008, 18:39:05
Und seine Eingeweiche?

Vincent
23-04-2008, 18:42:11
O neige
Du Segensreiche ...

Asher
23-04-2008, 19:04:25
English please

Resource Consumer
23-04-2008, 19:06:37
Warum? Die erste war auf Deutsch.

Vincent
23-04-2008, 19:07:53
Die zweite war auf Deutsch.

LoD
23-04-2008, 19:18:11
Und die dritte auch so!

Vincent
23-04-2008, 19:31:12
Sie war das allerschönste Kind ...

Asher
23-04-2008, 19:44:27
http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.counterglow.com%2Ffor um%2Fshowthread.php%3Fs%3D%26threadid%3D40750&langpair=de|en&hl=en&ie=UTF8

da link, da?

Vincent
23-04-2008, 19:49:13
einer geht noch, einer geht noch rein!

Vincent
23-04-2008, 19:50:14
one goes, one goes out???

Scabrous Birdseed
23-04-2008, 20:17:43
Originally posted by Asher
http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.counterglow.com%2Ffor um%2Fshowthread.php%3Fs%3D%26threadid%3D40750&langpair=de|en&hl=en&ie=UTF8

da link, da?

Ich war wundering wie zu nicht scan nicht.

LoD
23-04-2008, 20:22:56
Originally posted by Asher
http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.counterglow.com%2Ffor um%2Fshowthread.php%3Fs%3D%26threadid%3D40750&langpair=de|en&hl=en&ie=UTF8

da link, da?

Da, harasho!

Asher
23-04-2008, 20:23:01
Originally posted by Vincent
one goes, one goes out???
Finally something that makes sense in this thread!

MoSe
24-04-2008, 12:07:30
Originally posted by Vincent
Hartmann? Weich ich nicht!

O Mein Gott!

It might have escaped to the most of you, but this is a terrible pun!
In German too!

:gasmaske:

LoD
24-04-2008, 12:22:48
Hah, well spotted MoSe!

And :gasmaske:.

C.G.B. Spender
24-04-2008, 12:35:59
Im der deutschen Mose (MöSe)

C.G.B. Spender
24-04-2008, 12:36:53
Der Übersetzer kennt keine möse