PDA

View Full Version : hey drekkus do you have some taaim....


mr_G
07-08-2007, 14:09:38
..... to translate a dutch architects bullsjit text into english?

just a few words

Drekkus
07-08-2007, 14:18:15
suuuure

mr_G
07-08-2007, 14:19:19
ok thnks,

did a pm thingy

Venom
07-08-2007, 14:22:18
how do you say schmegma in Dutch?

mr_G
07-08-2007, 14:23:57
smegma

Drekkus
07-08-2007, 14:29:01
Scheisse, it's full of building werds. No idea how they translate into english...
But I'll pm you the babelfish version in a minute.

btw, you should have asked funko. He's fluent in both languages

mr_G
07-08-2007, 14:30:51
yaaay I know, but he would use the word chipknip too often i think

mr_G
07-08-2007, 14:45:32
tralalalala I am waiting, :sleep:

mr_G
07-08-2007, 14:57:28
thnx

mr_G
07-08-2007, 14:58:45
btw XXX = rib

mr_G
07-08-2007, 14:59:07
not ribbed no no no no

mr_G
07-08-2007, 14:59:54
best bullsjit text evah, If the danish ppl won't undertand your text I'll give them your phone number.

Drekkus
07-08-2007, 15:06:19
plz do

i refrained myself from using bridgje.

mr_G
07-08-2007, 15:10:11
:lol:

and no inderdeed orrr jesjes in the text too

Dyl Ulenspiegel
07-08-2007, 15:13:24
So you're selling underwater bridges to Denmark?

mr_G
07-08-2007, 15:14:32
this one is an inverse under water bridgje
very odd thingy wich goes over a watertje in Holstebro

Dyl Ulenspiegel
07-08-2007, 15:16:28
You can't build bridges OVER water. They could be... gasp... useful....

Vincent
07-08-2007, 15:16:59
here are the werdz you need

collapse, expensive, useless, ridiculous, waste of money, new porsche, laught at you, puny, morons, hahaha

mr_B
07-08-2007, 18:39:24
and big huge commission